私．雜記

中時電子報  2007/07/21 04:39 記者:　林志成／台北報導

中小學教科書的「大陸」全都要改成「中國」？家長要教部「現在不去搞這些無聊事」；老師認為教學內容應該多元，不要只灌輸單一思想給學生。但一位國二學生和好友討論後決定，感覺上兩岸如不分清楚，台灣會完蛋，他支持將「大陸」改成「中國」。

台南縣歸仁國中地球科學教師楊秀碧表示，台灣和中國之間到底是什麼關係，國人意見紛歧，教育部要將教科書中「大陸」改成「中國」，應該等社會各界有共識再來做。

楊秀碧說，過去民進黨批評國民黨灌輸學生單一思想，現在民進黨犯了跟以前國民黨相同錯誤，「只想捍衛自己價值，要消滅對方信仰」，這不是多元社會該有現象。

楊秀碧指出，教科書中「大陸」要不要改成「中國」，應該由各版本教科書自行去決定，學生讀的書有的是「大陸」、有的是「中國」，同時讓他們看到所有台灣、中國互動史料，最後他們要接受哪一個用詞，自己決定。

台北市文化國小校長黃三吉說，將教科書中「大陸」改成「中國」，沒有必要。他覺得現在較重要是將一些不符合現實內容改掉，譬如有些教科書寫中國大陸有卅五省，現在其實只剩廿二省及一些直轄市及自治區。

「教育部有更重要的事做，現在不要無聊去搞這些事情。」全國家長團體聯盟副理事長林文虎表示。他說，現在台灣政治緊繃、族群對立嚴重，如果又急著將教科書中的「大陸」改成「中國」，情勢會更惡化。他強調，「政府不應將教育拿來做為政治的棋子」，後遺症會很大。

彰化縣員林大同國中要升國二的林同學，特地和好朋友討論後決定，「我們支持將教科書中的大陸改成中國」。他說，就像「你家是你家、我家是我家」，台灣和中國應該分清楚一點，一邊一國；如果沒有，「感覺上台灣會完蛋」。


「教育文化台獨」 書商、編者火大
中時電子報  2007/07/21 04:39 記者:　韓國棟／台北報導

「民進黨政治台獨不敢搞，只好搞教育文化台獨！」高中康熹版歷史教科書主編、文化大學歷史系教授王仲孚抨擊教部進行教科書檢核的作法，就是想要透過審查去干預教科書編輯的自由，讓他感覺彷彿回到戒嚴時期。

教育部委託台灣歷史學會研究整理的中小學教科書「用字不當」檢核結果，讓教科書相關編輯者頗為生氣。教科書出版商更直言，教育部雖然表示：「這只是參考性質」，但是「我們若不依照這種標準去編書，能通過教育部審核嗎？」書商說，以後中小學教科書，恐怕都須全面去中國化。

王仲孚表示，民進黨知道政治台獨會招致中共武力犯台，教育文化台獨則不構成中共犯台條件，於是在中小學教科書大搞台獨。他說，教部官員都是「中華民國教育部」的官員，領中華民國薪水，所作所為卻像癌細胞一樣，吸食中華民國營養，去破壞中華民國的生存。

王仲孚說，審查權掌握在教育部手中，因此他主編的歷史教科書，最後還是會採用這項檢核報所列的「應當用詞」，否則審查通過不了，影響了出版社的商機，他會對不起出版社。

高中公民與社會教科書審定委員會召集人、中研院社會所研究員張茂桂表示，「國民教育」，本來就是國家意志的展現，教部完成的《教科書不適合用詞檢核》報告，基本上是國家認同「正確化」過程。他認為教部作法原則正確，但放在國家認同有爭議的台灣，很容易變成問題，教部現在要考量的是，「要做到什麼程度？」

不過有些出版社收到教育部的這份檢核報告後，火氣就大了。「教部自己很爽，我們卻被整死了！」一名教科書業者說，每年都在修教科書，如修得有道理，沒話說，但這明明是政治認同的問題，用特定意識形態「檢核」教科書用詞，「如明年換成馬英九執政，是不是又要重新檢核？」


改掉5000用詞 教科書全面去中國化
中時電子報  2007/07/21 04:39 記者:　韓國棟／台北報導

中小學教科書全面去中國化！國父、國畫、國字、國劇、古人、水平、中日（甲午）戰爭、兩岸、台灣地區……等詞，都被教育部列為「不適合用詞」，應當的用詞，是孫中山、中國水墨畫、中國文字、中國京劇、中國古人、水準、日治、清日戰爭、兩國、我國（或台灣）……等詞。

「民族英雄」具有爭議性

「台灣僻處我國東南海域」的課文敘述，更不行，因為這種說法是以中國大陸為核心、以台灣為邊陲，明顯貶低台灣地位。「鄭成功從荷蘭人手中收復臺灣，所以後人尊其為民族英雄。」這也不行，因為「收復」和「民族英雄」都是有爭議性的價值判斷用詞，必須修改或刪除。

教部半年前委託「台灣歷史學會」進行一項「教科書不當用詞檢核」計畫，檢核對象含括國小、國中及高中各版本教科書。這項檢核計畫日前完成，教部隨即函轉各教科書出版社「參考」。

教部強調無關意識形態

教育部國教司長潘文忠表示，中小學教科書開放民編後，用詞混淆，對中小學生造成困擾，部長杜正勝發現這項問題後，才指示委託學者專家進行檢核。幾經琢磨，教育部決定委託「台灣歷史學會」進行這項研究，因為較混淆的用詞，幾乎都是歷史造成的。他強調此舉是專業的研究，和意識形態無關，也無強制修改之意。

這份厚約三百頁的檢核報告，是教育部廢除「統編本」實施「審定本」教材以來，首度發函各教科書出版社，統一規範攸關國家認同的相關用詞。現行的中小學各版本教科書，被檢核出來的不當用詞，總計不下五千詞。

這份報告檢核檢核標準不外乎以下幾項：

第一、不客觀的歷史價值判斷，刻意褒揚或貶抑的非中性詞彙。例如「國父孫中山先生說……」，應改為「孫中山先生……」。

「全省各地」用法不標準

第二、自我矮化為地區或主體意識不清。例如，「台灣地區」、「全省各地」、「兩岸」等，都是不適合用詞。

第三、對中國的稱呼未反應歷史事實與政治現況。例如，應稱「中國」卻稱「我國」，如：「王羲之是我國著名的書法家」這段課文中的「我國」應改成「中國」。

第四、臺灣與中國大陸分屬不同政權時期的敘述，對中國的地名、歷史朝代、特定人物等，未加註國名。例如，「余光中，福建省永春縣人……」，應當改為，「余光中，原籍中國福建省永春縣……」。

第五、敘述日治時期臺灣的人、事、物，卻用大清帝國、中華民國紀年；如應把日治時代的民國廿三年，改為西元一九三五年。

「中外」遊客應說國內外

第六、對於特定詞彙的使用不夠精確。例如，指稱中國特有的文物、書畫等，卻使用「國字」、「國畫」、「國劇」、「京劇」、「古典詩詞」等詞彙。

第七、敘述時間或對象泛指中國古代或是古代之人，卻用「歷史上」、「古時候」、「古代」、「上古時代」、「老祖宗」、「古人」等詞彙，應都改為「中國古人」。

檢核報告指出，在近現代「中華民族」一詞未出現前，應用「華夏民族」；「外省人」也應改成「中國各省隨中華民國政府遷臺人士或新住民」；「國曆」應改為「陽曆」；「中外遊客」應改成「國內外遊客」。

報告檢核出來的不適合用詞中，以中國地名前未加註「我國」用詞最多，逾二千個。


教科書中的「國」字全去掉　杜正勝駁斥：沒有去中國化
ETtoday  2007/07/21 13:18 記者:記者李韻晨、柯俊丞／綜合報導

中小學教科書全面去中國化！國父、國字、國劇……只要跟「國」有關的，幾乎被教育部列為不適合用詞。像是「海峽兩岸」以後要改成「兩國」，5000種用詞全部被改，家長大力反彈，甚至還說，不希望小孩未來變成三隻小豬其中的一隻。

但，對於中小學教科書全面去中國化一事，教育部長杜正勝21日則是嚴正駁斥，強調「教科書沒有去中國化」。

21日教育部長杜正勝臉色超級難看，因為國中、國小的教科書內容又要改。將近5000多種用詞一改再改，翻開國中教科書，五千年的歷史夏商周...到清朝，前面都必須要加一個中國，換句話說，梁啟超必須介紹成「原籍中國」廣東人，「外省籍人士」也要改成「中國各省隨中華民國政府遷臺人士或新住民」，當家長的簡直傻眼。

學生家長表示，他覺得此舉根本沒有必要，現在把去中國化的感覺，講的這麼明確，可是對現在的小孩子而言，其實是不需要的，還是注重經濟吧，不要再搞這些了拜託拜託，現在已經夠慘了。

當媽媽的無奈苦笑，因為這跟過去的歷史，完全不搭嘎，「台灣地區」必須全部改成「台灣」，國民政府得改成中華民國政府，共產黨要改成中華人民共和國政府，甚至「海峽兩岸」則要改為兩國，中外遊客以後則是要稱為國內外遊客，就連國曆都要改成陽曆，甚至不能用成語「聞名中外」來形容故宮，只能用「國內外知名」來形容，接下來課文當中提到「鄭成功從荷蘭人手中收復臺灣，所以後人尊其為民族英雄。」，因為收復和民族英雄，是「爭議性的價值判斷用詞」所以也要改。

還有，以後也不能寫「國父孫中山先生」因為國父是不客觀的歷史價值判斷，是刻意褒揚或貶抑的辭彙。

部分家長不滿表示，教育部此舉是漸漸給孩子一個叛逆的想法，一個竄改的想法，所以他們很不認同，家長們不希望自己的小孩，將來未來是三隻小豬其中的一隻。


總統：不開放招收中國學生　否則運將得去當乞丐
中廣新聞網  2007/07/21 12:00

陳水扁總統南下高雄參加大學博覽會，當著許多大學校長的面，陳總統表示雖然可能很多校長會失望，但是他還是要說：在他總統任內，不承認大陸學歷，不開放大學院校到大陸招生，這兩項政策不會改變。（林憲源報導）

大學博覽會上各大學校長排排坐在台下，總統則在台上公開表示：不承認中國大學學歷，不開放大學院校到中國招生，在他總統任內，這兩項政策不會改變。總統說：如果今天政府承認中國大學學歷，同時也開放大學院校到中國招生，明天就會被迫全面開放中國學生來台就學就業，這兩扇門如果一開，哪怕開始只是小縫隙，以後只會越開越大，絕不可能再關上。

他說如果開放大陸學生來台就學就業後，一定會發生台灣人找不到工作的結果，最後台灣的大學教授得去開計程車，計程車運將得去當乞丐，台灣的乞丐連乞討都輸給中國的乞丐。

在國內大學院校飽和之後，許多大學院校都希望也計畫政府開放招收大陸學生，總統的堅持不開放無疑是讓不少大學校長感到失望。但總統說就算是讓校長們失望還是要堅持，許多事不能太天真。

中時電子報  2007/07/22 04:39 記者:王良芬

在《時代》雜誌的百位影響人物和思想的兩項排行榜上，來自台灣的企業家張文毅均名列其中，他兼容環保和佛教的理念，及劍及履及實踐「生態經濟」，在美國社會甚至全球環保運動，都有特別的地位。

張文毅現年六十三歲，來自台中龍井鄉，畢業於省立海洋學院，一九七○年來美留學，在伊利諾州攻讀市場管理，現為「歸真環保集團」(Atman Hospitality Group)的創辦人和總裁。

童年在台中鄉下的成長經驗，深刻影響張文毅，滋長日後的環保思想。他回憶說：「小時候，家旁白鷺鷥山，每到黃昏時鷺鷥及蒼鷺飛過，深深感受到時序交替，及自然的循環美妙。」

童年景象刻印腦海，直到他五十五歲生日當天，一個不愉快的契機觸醒了他蟄伏長久的心，從此走上環保路。

張文毅說，八年前家人在聖塔克魯茲為他過五十五歲生日，餐廳侍者沒有送水，他要了好幾次還是沒送。最後侍者說：「我們這裡缺水，你必須要很辛苦的要求，才能喝到水。」

生日宴吃得很不愉快，張文毅卻思索著侍者的話，當晚就身體力行，將淋浴時間縮短，發現用水少，一樣洗得乾淨。

張文毅除了土地開發和經營旅館，平日喜歡博覽群書，其中「商業生態學」對他啟發甚大，領悟到商業和生態可以融合為一，於是四年多前滋生興建綠旅館的念頭。由於是頭一個下海做，再生建材還未研發製造，萬事從頭開始，白花了不少冤枉錢，旅館造價比一般旅館多出一倍半，但仍然堅持這麼高標準地做下去。

花大錢蓋綠旅館，旅館業界認為不可思議，所幸，一群和張文毅理念相同的台裔投資人，包括順天堂、天仁茗茶、旅館業者黃英明、會計師陳昱君等，都投注大筆資金和時間支持。

主持旅館ＳＰＡ中心的陳昱君，為慈濟北加州幹部，她正和台灣慈濟聯繫，希望能獲得許可，將慈濟製作的「國際環保日」的ＤＶＤ放置在旅館房間，和高爾的地球暖化ＤＶＤ並置。

張文毅多次回台和旅館業者會談，未來更有計畫在南部投資興建綠旅館，因為南部的日照光強，使用太陽能比較方便。


蕭代基：再生能源不宜大量生產！
中廣新聞網  2007/07/22 13:00 

國際能源總署（IEA）日前警告：5年內全球供油將會極度吃緊；人類必須面對的已經不只是高油價，而是油荒的問題。一般認為：再生能源就是這些問題的解答。不過，專門研究環境與資源經濟學的中經院院長蕭代基認為：目前已知的再生能源都必須投入各種生產要素，也不具二氧化碳排放中立性和環境友善性。他主張：再生能源可以研發，但是不應該推動大量生產。

（何宏儒報導）蕭代基對於再生能源不耗竭、可以無限供應，以及不會排放二氧化碳的說法，打了一個大問號！他強調：生產再生能源很難達到能源供給和環保的雙贏。他解釋：多數再生能源量少（能源密度低）、質差（供應不穩定、成本高）。同時，生產過程還是必須投入肥料、農藥、人力、土地、機械、交通工具，甚至其他能源等各種生產要素，絕對不是免費的。尤其，生產過程還是會排放包括二氧化碳在內的各種污染物，並不具環境友善性。

他主張：不宜推動再生能源的大量生產，只能進行研發。而在能源政策上，他認為：不應該對再生能源的生產進行補貼，課徵化石能源稅才是發展再生能源最佳的政策工具。長遠來看，他表示：目前先進國家都在研發的「核融合」科技，具有數量無限和低污染的特性，才是能源問題最好的解答。


酷暑 熱島效應 夏夜難降溫
時報資訊  2007/07/22 09:14 記者:【朱武智／台北報導】

台北市的高溫連創新紀錄，中研院地科所特聘研究員劉紹臣表示，台灣百年來平均氣溫不僅上升攝氏一‧一度，較全球的○‧六度還高，夜晚增溫情況更嚴重，已上升二‧五到三度，連晚上都是熱呼呼。

劉紹臣認為，這個情形雖與全球暖化有些關連，但更直接是「都市熱島效應」(Urban heat island effect)的影響。因為森林綠地與水田等都不見，取而代之是高樓大廈，才造成都市的白天溫度偏高。

因為涵養水分的農田減少了，而森林綠地等總面積也縮減，高樓大廈的水泥建物遍布，汽機車數量也明顯增多，原有的土石路都擴建為柏油路，再加上台北又屬於盆地地形，以致白天豔陽高照，在欠缺水分蒸發把熱能帶走的幫助下，都會區的溫度就直線上升，也就出現所謂「熱島效應」。

一連串的交互影響，導致七、八月的台北市，白天不但會出現高溫，就連夜晚的溫度也不易下降。

他表示，一年當中氣溫偏高的日子增多，全球均溫又比百年前高，確是全球暖化現象。但這只能從一些氣象觀測數據分析，一般人不易感覺到。

劉紹臣說，民眾比較能感覺到的是處在不同地方的溫度變化，例如台北市在正午很熱，就像昨天出現卅八‧六度，但同一個時間，民眾若位在木柵貓空或陽明山的山林裡，就覺得涼快一些，山區林中的溫度較平地降了二、三度，甚至五、六度。關鍵就在於山區樹林涵養水分，水分蒸發，也就散熱了。